Hem

Tumba Gymnasium

Bienvenue à Tumba Gymnasium –

Le lycée de Tumba!

Le lycée de Tumba est situé à 25 kilomètres au sud de Stockholm dans la commune de Botkyrka. La commune s’étend du lac Mälaren au nord à la Baltique au sud. Ses habitants viennent de presque tous les coins du monde et un tiers de la population est d’origine étrangère. Plus de 100 nationalités sont représentées parmi les 80 000 habitants.

Le lycée de Tumba est situé dans le chef-lieu de Tumba, un centre commercial doté de services complets. On atteint facilement le lycée par les transports en commun ainsi qu’en voiture. Tout près du lycée se trouve un centre de typographie et de maquettage (Xenter) qui offre une formation universitaire mais aussi une formation professionnelle pour les élèves du lycée. Un centre de médias où l’on peut approfondir ses connaissances du film, de la radio et de la photographie se trouve aussi à proximité.

L’établissement offre à la fois des filières nationales destinées à la préparation aux études supérieures et des filières professionnelles.

Filières:

Sciences Naturelles (NA)
Technologie (TE)
Sociologie (SA)
Economie (EK)
Sciences humaines (HU)
Esthétique (ES)
Restauration et alimentation (RL)
Véhicules et transports (FP)
Electricité (EE)

Il y a une équipe de presque 100 professeurs qui accueillent 1300 élèves dans notre lycée qui peut se vanter d’avoir un excellent restaurant de formation, geré par les élèves et leurs professeurs, ainsi qu’une formation de sport de très haut niveau, par exemple le floorball et le handball.

Huit langues vivantes (l’anglais, le français, l’espagnol, l’italien, l’allemand, le finnois, l’arabe et le japonais) ainsi que le latin sont enseignés dans notre établissement. L’anglais étant obligatoire pour tous, il y a cette année-ci (2017) 55 élèves qui ont choisi le français comme leur deuxième langue étrangère. Depuis 1998 les élèves de première ont souvent eu la possibilité de passer une semaine soit à Paris soit à sur la Côte d’Azur accompagnés de leurs professeurs de français. Pendant une semaine bien remplie de nouvelles expériences les élèves visitent les musées et les monuments ainsi qu’un établissement scolaire bien accueillant: le Lycée le Rebours à Paris et le Lycée Masséna à Nice. Les jeunes Suédois assistent aux cours et font la connaissance des jeunes Français. Nous voulons saisir l’occasion de remercier les deux établissements de leur générosité et de leur chaleureux accueil.

Nous vous renvoyons au site de Skolverket (la Direction nationale de l’enseignement scolaire) pour des renseignements sur le système scolaire suédois en français.

https://www.skolverket.se/publikationer?id=3440

Contactez-nous par:

Mail: ingrid.hedman@botkyrka.se (professeur de français et d’anglais)
Téléphone: +4670 180 56 36

 

Das Tumba-Gymnasium stellt sich vor

Unsere Schule liegt in der gleichnamigen Stadt Tumba, die ca. 25 km südlich vor den Toren der schwedischen Hauptstadt Stockholm liegt und ein Teil der Gemeinde Botkyrka ist. Im Moment leben ca. 85.000 Einwohner in dieser Gemeinde, die sich auf mehr als 100 unterschiedliche Nationen aufteilen. Damit ist Botkyrka eine der größeren Gemeinden innerhalb der Provinz Stockholm.
An unserer Schule lernen derzeit über 1.300 Schüler, ca. 130 Lehrer sind für die Planung und Ausführung des Unterrichts verantwortlich.

Die Schüler können, wie an schwedischen Gymnasien üblich, vor ihrem Ausbildungsstart zwischen verschiedenen Programmlinien wählen. Einerseits müssen sich entweder für eine berufsvorbereitende bzw. eine studienvorbereitende Ausrichtung ihrer Ausbildung entscheiden, um dann nachher unter den zahlreich angebotenen Studienprogrammen an unserer Schule wählen zu können.

So gibt an unserer Schule folgende Studienprogramme zur Auswahl:
– Ästhetisches Programm (Kunst, Musik, Tanz, Theater)
– Naturwissenschaftliches Programm (Biologie, Physik, Chemie, Mathematik)
– Gesellschaftswissenschaftliches Programm (u.a. Geschichte, Sprache, Kultur)
– Humanistisches Programm (u.a. Sprache, Kultur, Philosophie)
– Wirtschaftwissenschaftliches Programm (u.a. Ökonomie, Jura)
– Technikprogramm (u.a. Produktionstechnik, Informations- und Medientechnologie)
– Elektro- und Energieprogramm (u.a. Computertechnik, Elektroinstallation)
– Eliteprogramm Finanzökonomie
– Restaurant- und Lebensmittelprogramm (u.a. Koch, Konditor usw.)
– Fahrzeugprogramm (Ausbildung zum Mechaniker u.a. für Land- und Luftfahrzeuge)
– Einführungsprogramm Gymnasiale Ausbildung (wenn man nicht für eines der genannten Programme zugelassen ist)

Außerdem betreibt das Tumba-Gymnasium nationale Sportausbildung im Handball und im Unihockey/Floorball (auf Schwedisch: Innebandy) und setzt auch hierbei auf eine Eliteausbildung.

Der Fachbereich Deutsch besteht zurzeit aus drei Lehrern, die in den Stufen Deutsch 1 – 4 unterrichten. Im Schuljahr 2017 durften wir 27 neue Schülerinnen und Schüler im Anfängerkurs begrüßen, in den anderen Kursstufen lernen ca. 50.

Des Weiteren fahren wir im Rahmen Unterrichts gewöhnlicherweise für einige Tage nach Berlin. Bei unserer Reise im April 2012 haben wir u.a. wichtige historische Plätze wie z.B. das Brandenburger Tor, die East-Sid- Gallery und den Reichstag besucht, aber auch lebendige Ecken und Kiezstellen wie die Simon-Dach-Straße, den Prenzlberg oder den Alex ausgekundschaftet. Zwei sportbegeisterte Jungs, die auf unserer Schule die nationale Sportausbildung machen, konnten sogar auf ein Fußballspiel im Berliner Olympiastadion gehen, auch wenn sie zur Kenntnis nehmen mussten, dass ihre Favoritmannschaft Hertha BSC keine Chance gegen den 1. FC Kaiserslautern hatte. Ein solches Erlebnispaket haben wir auch für dieses Schuljahr wieder in unsere Planungen aufgenommen.

Wenn Sie weiterführenden Informationen wünschen oder einfach nur Kontakt mit uns aufnehmen wollen, so sind wir telefonisch und natürlich auch über eine E-Mail erreichbar:

Max Romell
(Lehrer im Fach Deutsch)
max.romell@botkyrka.se

Karina Noske
(Lehrerin im Fach Deutsch)
karina.noske@botkyrka.se

Bienvenidos al colegio “Tumba gymnasium”

El colegio “Tumba Gymnasium” es un instituto de enseñanza secundaria mixta que está ubicado en la municipalidad de Botkyrka, a unos 25 kilómetros al sur de Estocolmo. Botkyrka es un municipio muy pintoresco adjunto a la provincia del Gran Estocolmo que cuenta con una población de unos 80 000 habitantes representando más de 100 diferentes nacionalidades. Si quieres tener más información la podrás encontrar en la página de Internet del ayuntamiento: www.botkyrka.se.El colegio Tumba Gymnasium está situado al lado de un espacioso centro comercial dotado de completos servicios y excelentes medios de comunicación pública. Adjunto al colegio está el Centro de media, finanzas y producción gráfica (Xenter) que ofrece educación a todos los niveles: básica, intermedia, orientación profesional, preuniversitaria, cultural y pedagógica.
El instituto educa a los jóvenes en las líneas y programas preparatorios para la universidad y las escuelas superiores, pero también tiene líneas de tipo práctico afines al mercado laboral.

Los programas actuales son:

– Ciencias Naturales (NA)

– Tecnología (TE)

– Ciencias Sociales (SA)

– Economía (EK)

– Programa de Humanidades (HU)
– Estética (ES)

– Restaurante y Alimentos (RL)

– Mecánica Automotriz (FP)

– Electricidad (EE)

El colegio Tumba Gymnasium cuenta con un cuerpo docente de unos 100 educadores y con más de 1 300 alumnos. Las instalaciones educativas son amplias y aptas para ejercicio académico, las unidades deportivas son excelentes y allí se pueden practicar diferentes deportes con la posibilidad de perfilar los estudios en áreas como el bandy de sala, el balón mano y deporte especial. Además está el restaurante “El Novicio” donde los estudiantes hacen sus prácticas culinarias ofreciendo un buen servicio tanto a alumnos como profesores.En la escuela de Tumba Gymnasium se enseña, aparte del idioma sueco, el inglés que es obligatorio para todos. Los idiomas como el español, el francés, el italiano, el alemán, el árabe y el japonés se estudian en la categoría de lenguas modernas. El latín también es posible estudiarlo en nuestro plantel. En el presente año lectivo contamos con 200 alumnos en cinco diferentes niveles del español. Los alumnos tienen además la posibilidad hacer un viaje a un país de habla hispana con sus profesores. En años anteriores se han realizado viajes a España y México pero Barcelona (Costa Brava) y Málaga (Costa del Sol) han sido los sitos visitados con más frecuencia.
Si quieres saber más sobre el sistema escolar sueco, a través de internet, puedes visitar la página de la Dirección Nacional de Educación en Suecia (Skolverket).

https://www.skolverket.se/publikationer?id=2727

Contáctenos a través de:

Mail: victoria.iribarne.gomez.haedo@botkyrka.se (profesor de español)

 Tumba gymnasium

トゥンバ高校ホームページ

こんにちは!

日本語
トゥンバ高校のホームページへようこそ!
トゥンバ高校はストックホルムから南に約25kmの郊外にある、ボートシルカ市の市立高校です。ボートシルカ市は人口約8万人、100カ国以上もの国籍を持つ人たちが在住する国際的な市です。トゥンバ高校には現在約100人の教職員と約1100人の生徒が在籍しています。
トゥンバ高校は大学進学のための準備教育と職業準備のための教育の双方を兼ね備えており、次のようなプログラムがあります。

 

  • 芸術(ES)
  • 自然科学(NA)
  • 社会(SA)
  • 人文 (HU)
  • 経済 (EK)
  • 技術(TE)
  • トップ教育プログラム 経営実務コース(FINEK)

 

  • 電気・エネルギー(EE)
  • 自動車(FT)
  • レストラン (RL)
  • 工業技術 (IM)
  • ナショナルスポーツプログラム (NIU) ハンドボール、フロアーボール、フィギュアスケート

ナショナルスポーツプログラムはスポーツのエリートトレーニングと高校課程の教育の両立を可能にするコースです。

 

トゥンバ高校では、選択教科としての日本語の授業を2006年から、その翌年2007年からは専科としての日本語コース、2011年からは人文プログラムに日本語をプロフィールとする言語コースをスタートさせました。選択日本語、専科日本語合わせて約50名の生徒が日本語を学習しています。
人文科日本語コースでは、2009年から2年生で2~3週間の日本研修を実施しています。東京都および神奈川県の複数の高校に通い、生徒宅等にホームステイをするという貴重な体験を通して、日本語のみならず、日本文化理解に努めています。研修に参加した生徒は、研修報告や日本語弁論大会で研修の体験や成果を発表しています。また、新学期には毎年9月には「ジャパンデー」を実施し、日本の大学や高校との交流にも積極的に取り組んでいます。

お問い合わせ:
日本語担当: アールベリエル 松井久子 Hisako Ahlberger Matsui

Mail: hisako.ahlberger.matsui@botkyrka.se